Le site officiel est ici:

https://thelounge.chat/

Voici comment l'installer sur votre serveur.

Commencez par un faire un:
sudo apt-get update

Nous allons installer nodejs:

Tapez:
sudo apt-get install nodejs

Vous pouvez vérifier que l'installation s'est bien déroulée en vérifiant la version:
nodejs -v

On va télécharger thelounge.
Vérifiez la dernière version ici:
https://github.com/thelounge/thelounge/releases/

Je tape la commande wget https://github.com/thelounge/thelounge/r....0_all.deb

Je lance la commande d'installation:
sudo apt install ./thelounge_4.2.0_all.deb

Une fois l'installation terminée, ouvrez un navigateur internet et tapez:
adresse_de_votre_serveur:9000

The Lounge a été installé dans le répertoire etc/thelounge
Vous n'avez pas les droits sur ce répertoire, ce qui est embêtant lorsque vous allez modifier le fichier de configuration.

Tapez la commande:
sudo chown -R ubuntu:ubuntu /etc/thelounge

Bien entendu, vous remplacez ubuntu par votre nom d'utilisateur.

Vous pouvez maintenant éditez votre fichier de configuration qui se nomme config.js